Resumo
Este trabalho de pesquisa é proposto como uma jornada reflexiva decolonial e feminista, a fim de chegar a ações "artivimo" promovidas pelo coletivo Mujeres Creando na Bolívia, com base em uma proposta visual de insubordinação. Em primeiro lugar, serão abordadas algumas chaves com relação à descolonização do pensamento na América Latina para começar a desarticular o lugar subjetivo da obediência. Em seguida, serão apresentados os principais postulados do "Feminismo Decolonial" para abordar a interseccionalidade das opressões vividas pelas mulheres e as feminilidades atravessadas pela violência do projeto colonial, bem como o papel do "Feminismo Comunitário" em seu apelo à denúncia e à ação. Para concluir, e a fim de entender como essas ideias são incorporadas na jornada reflexiva de Mujeres Creando, analisaremos brevemente algumas de suas propostas visuais artivistas: 1. três imagens específicas que compõem o mural "Milagroso altar blasfemo"; 2. um grafite de Yola Mamani-"La Chola bocona"- 3. a figura de "La Ekeka (Feminista)".
Referências
Aladro-Vico, E., Jivkova-Semova, D., Nottingham, O. (2018). Ar-tivismo, un nuevo lenguaje educativo para la accio?n social transformadora. Comunicar, XXVI(57), 9-18. https:// doi.org/10.3916/C57-2018-01
Accossatto, R. (2017). Colonialismo interno y memoria colectiva. Aportes de Silvia Rivera Cusicanqui al estudio de los movimientos sociales y las identificaciones políticas. Economía y Sociedad, XXI(36), 167-181.
Antivilo Peña, J. (2018). Ni víctimxs, ni pasivxs, sí combativxs. Visualidades feministas, autorrepresentación de cuerpos en lucha. Anales De La Universidad De Chile, (14), 331–353. https://doi.org/10.5354/0717-8883.2018.51159
Anzaldúa, G. (1999). Borderlands: La Frontera. Editorial Aunt Lute Books.
Arroyo, A. (2019). Descolonizar la memoria: Descolonizar feminismos. Editorial Tarpunta Muya, Bolivia.
Assman, J., & Czaplicka, J. (1995). Collective memory and cultural identity. New German Critique, 65, 125-133. https://doi.org/10.2307/488538
Bengoa, J. (2000). La emergencia indígena en América Latina. Fondo de Cultura Económica.
Buttler, J. (2006) Vida precaria: el poder del duelo y la violencia. Paidós.
Buttler, J. (2016) El género en disputa: El feminismo y la subversión de la identidad. Paidós.
Ciguapa. [@soyciguapa]. (2020, 31 de mayo). Un feminismo que no sea antirracista es cómplice de la opresión de las mujeres racializadas [Tweet]. https://twitter.com/soyciguapa/status/1267124895894380545
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color. Stanford Law Review, 43(6), 1.241-1.299.
Dussel, E. (1994). 1492: el encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la modernidad. UMSA. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Plural Editores.
Fanon, F. (1961). Los condenados de la tierra. Fondo de Cultura Económica.
Federici, S. (2010). El calibán y la Bruja: Mujeres, cuerpos y acumulación originaria. Tinta Limón.
Galindo, M. (2013). No se puede descolonizar, sin despatriarcalizar: Teoría y propuesta de la despatriarcalización. Mujeres Creando.
Galindo, M. (2018, 24 de enero). La verdadera historia de La Ekeka. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=A1Sv_7fjkQ4
Garcés, M. (2012). El despertar de la sociedad: Los movimientos sociales en América Latina y Chile. LOM Ediciones.
Lebot, Y. (2013). La gran revuelta indígena. Editorial Océano.
León, C. (2012). Imagen, medio y telecolonialidad: Hacia una crítica decolonial de los estudios visuales. Aisthesis: Revista chilena de investigaciones estéticas, 51, 109-123.
Lugones-Madina, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa.
Lugones-Madina, M. (2011). Hacia un feminismo descolonial. La Manzana de la Discordia, 6(2), 105-117.
Lugones-Madina, M., Tlostanova, I., y Jiménez, L. (2008). Género y descolonialidad. Ediciones Del Signo.
Paralaje xyz. (2017, 2 de agosto). Milagroso Altar Blasfemo de Mujeres Creando – María Galindo [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=wFZRPNaw4yY
Paredes, J. (2016). Disidencia y Feminismo Comunitario. Hemispheric Institute. https://acortar.link/mbfhW8
Quijano, A. (2014) Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Ed. Clacso.
Radio deseo 103.3. (2020, 23 de julio). #HUELLAS: Entrevista a María Galindo artista visual, performer, miembro colectivo Mujeres Creando [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=eQj3bIfv02I
Radio deseo 103.3. (2021, 5 de junio). Conferencia de Yola Mamani en la Real Academia de España con sede Roma, Italia [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=e9kux4xIpvg
Reinaga, F. (1978). Indianidad. Impresores: Litografías e Imprentas Unidas.
Reinaga, F. (1991). El pensamiento indio. Ediciones Comunidad Amáutica Mundial.
Rivera Cusicanqui, S. (2010). Ch´ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Tinta Limón Ediciones.
Rivera Cusicanqui, S. (2015). Sociología de la imagen. Miradas ch´ixi desde la historia andina. Tinta Limón Ediciones.
Rivera Cusicanqui, S. (2018). Un Mundo ch´ixi es posible. Ensayos desde un presente en crisis. Tinta Limón Ediciones.
TV UNAM. (2018, 3 de noviembre). Revista de la Universidad “Utopía ch’ixi” con Silvia Rivera Cusicanqui [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=pHJkCqe2gAk
Walsh, C. (2014). Interculturalidad crítica y educación intercultural. Colectivo Zapatea?ndolealmalgobierno, Equipo, Lo cortito que´s pa´largo.

Este trabalho está licensiado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Carolina Vaccia Abarca