The purpose of this study is to know the humanistic value that is given to indigenous languages in Bangladesh. This study is based on selected case studies, data from in-depth interviews, focus group discussions, and systematic reviews of relevant literature. The study indicates that in a way the primary, secondary level education is designed focused on fully Bengali and part of it in the English Language. Children soon lose interest in the classroom and drop out when they cannot communicate. The teachers are also from the Bengali community, and fewer than 8% complete primary education while 2% complete secondary education. Besides the dropout, late enrolment, repetition, poor academic grade, for these maximum indigenous students cannot pass the minimum marks for enrolment for higher education and civil service jobs. Besides, many indigenous languages are disappearing but no plan to protect them.
Ahmmed, F. (2010) The Khasi Indigenous Peoples of Bangladesh. VDM & Co.
Alderson, A. (2019). Reframing research in Indigenous countries: A methodological framework for research with/within Indigenous nations. Qualitative Research in Organizations and Management, 15(1), 36-57. https://doi.org/10.1108/QROM-07-2018-1666
Auger, M. D. (2016). Cultural Continuity as a Determinant of Indigenous Peoples' Health: A Meta-synthesis of Qualitative Research in Canada and the United States. International Indigenous Policy Journal, 7(4), 1–24. https://doi.org/10.18584/iipj.2016.7.4.3
Berry, J., W. (1999). Aboriginal cultural identity. Canadian Journal of Native Study. 19(1), 1–36.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (2007). Qualitative research for education: An introduction to theory and methods (5th ed.). Pearson Education Group, Inc.
Cachon, J.-C. (2019). Building business cred in the hood: Traditional teachings and legitimacy management in indigenous communities. Journal of Enterprising Communities: People and Places in the Global Economy, 13(4), 525-554. https://doi.org/10.1108/JEC-05-2018-0032
Cardinal, T., & Fenichel, S. (2017). Indigenous Education, Relational Pedagogy, and Autobiographical Narrative Inquiry: A Reflective Journey of Teaching Teachers, Crossroads of the Classroom. Advances in Research on Teaching, 28, 243-273. https://doi.org/10.1108/S1479-368720160000028019
Creswell, J. W. (2008). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Pearson Prentice Hall.
Dixon, R. (1980). Australian languages Port Chester. Cambridge University Press.
Haider, M. et al. (2012) Late enrollment, Grade repetition, and Drop out among the Khasi students in Bangladesh. In, A. Ali (ed.) Man and Culture.
Hamid, M. O. (2010). Globalization, English for everyone, and English teacher capacity: language policy discourses and realities in Bangladesh. Current Issues in Language Planning, 11(4), 289-310. https://doi.org/10.1080/14664208.2011.532621
Hoffmann, M. (2009). Endangered Languages, Linguistics, and Culture: Researching and Reviving the Unami Language of the Lenape. [Thesis] Swarthmore College https://url2.cl/QChpi
Imam, S. R. (2005). English as a global language and the question of nation-building education in Bangladesh. Comparative Education, 41(4), 471-486. https://doi.org/10.1080/03050060500317588
Kabir, M. M., & Nath, S. R. (2005). Needs of ethnic minority students for learning improvement in secondary schools. BRAC Research and Evaluation Division.
Kaplan, R. B., & Baldauf, R. B. Jr. (2003) Language and language-in-education planning in the Pacific Basin. Kluwer Academic Publishers.
Karidakis, M., & Kelly, B. (2017). Trends in Indigenous Language Usage. Australian Journal of Linguistics, 38(1), 105–126. https://doi.org/10.1080/07268602.2018.1393861
Kirmayer, L. J., Brass, G. M., & Tait, C. L. (2000). The Mental Health of Aboriginal Peoples: Transformations of Identity and Community. The Canadian Journal of Psychiatry, 45(7), 607–616. https://doi.org/10.1177%2F070674370004500702
Kosonen, K., Young, C., & Malone, S. (2006). Promoting literacy in multilingual settings in Bangkok. UNESCO. http://eric.ed.gov/PDFS/ED500354.pdf
Krauss, M. (1992). The world’s languages in crisis. Language 68(1). 4-10. https://doi.org/10.1353/lan.1992.0075
Lilley, S. (2019). Developing M?ori collections. Collection and Curation, 38(1), 15–18. https://doi.org/10.1108/CC-09-2017-0041
Luttrell, W. (2010). Qualitative educational research: Readings in reflexive methodology and transformative practice. Routledge.
Mackey, H. J. (2015). Educational Administration in Indian Country: The Peculiar Position of Indigenous Languages, Tribal Self-Determination, and Federal Policy. In, A. H. Normore, P. A. L. Ehrensal, P. F. First, y M. S. Torres (Edits.) Legal Frontiers in Education: Complex Law Issues for Leaders, Policymakers and Policy Implementers Advances in Educational Administration (165-180). Emerald.
Martinez-Cobo, J.R. (1984) Workshop on Data Collection and Disaggregation for Indigenous Peoples. New York
McGee, C. (1997). The curriculum fields. In Teachers and curriculum decision-making. Palmerston North. Dunmore Press.
McConvell, P., & Thieberger, N. (2001). State of Indigenous languages in Australia – 2001. Environment Australia.
Ministry of Education Bangladesh (MoE). (2010). National education policy 2010 (Final). Government of the People’s Republic of Bangladesh. https://url2.cl/SVsVu
Ministry of Education Bangladesh (MoE). (2005). Curriculum and subject manual for the Bengali Language: Grades IX and X. Bangladesh: National Curriculum and Textbook Board.
Moore, S. (2019). Language and identity in an Indigenous teacher education program. International Journal of Circumpolar Health, 78(2), 1-7. https://doi.org/10.1080/22423982.2018.1506213
Nettle, D., & Romaine, S. (2000). Vanishing Voices: The Extinction of the World’s Languages. Oxford University Press.
Officer, N. L. C. C. (2016). NCCIH - National Collaborating Centre for Indigenous Health. https://url2.cl/vxqqD
Oster, R.T., Grier, A., Lightning, R. et al. (2014). Cultural continuity, traditional Indigenous language, and diabetes in Alberta First Nations: a mixed methods study. International Journal for Equity in Health, 13(92), 1–11. https://doi.org/10.1186/s12939-014-0092-4
Poulson, N. A. M. (2007). Civil Society and Indigenous Language Education in Bangladesh: Language Education as an International Development Activity. University of Toronto.
Rafi, M. (2006). Small Ethnic Groups of Bangladesh. Panjeree Publications Ltd.
Roy, D. R. (2012) Country Technical Notes On Indigenous Peoples’ Issues: People's Republic of Bangladesh. AIPP. https://url2.cl/WDYxv
Schultz, T. W. (1962) Investment in human beings. Special Supplement to Journal of Political Economy 70(5)
Skutnabb-Kangas, T. (2002). Marvelous human rights rhetoric and grim realities: Language rights in education. Journal of Language, Identity & Education, 1(3), 179-205. https://doi.org/10.1207/S15327701JLIE0103_2
Statistics Canada Canada’s (2012). National statistical agency: Organisme statistique national du Canada. https://url2.cl/zaeUX
Sultana, N. (2011). Indigenous Languages in the Secondary Curriculum in Bangladesh: A Study in Khagrachari District. [Thesis] University of Canterbury. Educational Studies and Human Development. http://hdl.handle.net/10092/6926
Tajfel, H. (1981). Human groups and social categories: studies in social psychology. Cambridge University Press.
Thomason, S. G. (2015). Endangered languages: an introduction. Cambridge University Press.
Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Honouring the Trith, Reconciling for the Future. Summary of the final report of the Truth and reconciliation Commission of Canada. https://url2.cl/r2Y3d
Uddin, M. A. (2010). Changes in language, communication and thought: A study on linguistic discrimination against the indigenous people of the Chittagong Hill Tracts, Bangladesh. Studies in Literature and Language, 1(1), 25-37. https://url2.cl/gqMsS
World Bank. (2008) Bangladesh – indigenous/tribal population and access to secondary schools (draft). Indigenous peoples plan (Report No. IPP280, Vol. 1 of 1). World Bank Office. http://www-wds.worldbank.org
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Md Monirul Islam